Hay que escribir correctamente en español

Alto comisionado, mayúsculas y minúsculas

0
La Fundéu señala que la expresión Alto Comisionado se escribe con mayúsculas cuando se refiere a la institución y con minúsculas si alude a la...
Hay que escribir correctamente en español

Imperio otomano, con otomano en minúscula, en español

0
En la expresión Imperio otomano, Imperio se escribe con mayúscula inicial, pero otomano comienza por o minúscula, señala la Fundéu. A propósito de la tumba por la que Turquía y Siria están enfrentándose, en los medios...
Hay que escribir correctamente en español

Food truck es gastroneta en español

0
Gastroneta es una alternativa en español a food truck con el sentido de ‘camioneta en la que se preparan platos de alta cocina, a menudo en ferias gastronómicas’,...
Hay que escribir correctamente en español

ámbito educativo, claves de redacción

0
La Fundéu ofrece una serie de claves para la redacción adecuada de las noticias relacionadas con el ámbito educativo, con motivo de la celebración, el...
Miles de niños de otros países llegan a México para cruzar a EEUU, y desaparecen

En español: migrante engloba a emigrantes e inmigrantes

0
La Fundéu indica que migrante es el término más general para referirse a toda aquella persona que abandona el lugar en que habita o llega...
Hay que escribir correctamente en español

decimales: coma y punto son signos válidos

0
El signo para separar los decimales al expresar un número en cifras puede ser un punto o una coma. Ambos signos tienen uso en los...
Hay que escribir correctamente en español

un total de, uso y abuso en español

0
La Fundéu indica que la expresión un total de, si bien es adecuada cuando se indica el resultado de una suma o un resumen...
Hay que escribir correctamente en español

En español: porqué, porque, por qué, por que

0
La Real Academia Española explica que porqué es un sustantivo masculino que equivale a causa, motivo, razón, y se escribe con tilde por ser...
Hay que escribir correctamente en español

internet, claves de redacción en español

0
La Fundéu, con motivo del vigesimoquinto aniversario de la primera página web, repasa algunos extranjerismos muy utilizados en internet que tienen alternativas en español, así como algunos...
Hay que escribir correctamente en español

carabineros, alternativa adecuada en español a carabinieri

1
Carabinero, plural carabineros, es una alternativa adecuada en español a los términos italianos carabiniere y carabinieri, señala la Fundéu. En la prensa se encuentran frecuentes...