bot (robot), acortamiento válido en español
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) indica en su recomendación del día que bot es un acortamiento válido de robot empleado en el ámbito...
En español: alternativas al anglicismo hub
La Fundéu indica que el término inglés hub puede traducirse al español como intercambiador, centro logístico o punto de conexión, concentrador o nodo, según...
Fue noticia el 3 de junio de 2018
Resurrección del periodista Arkadi Babtchenko: “se ha asesinado es la confianza”
Seguro que serán muchos los lectores y telespectadores que se habrán hecho un...
En español: lutier y lutería, mejor que luthier y luthería
La Fundéu indica que las palabras lutier y lutería, sin hache después de la te, son preferibles a la voz francesa luthier y a...
XXXVIII Certamen de Cuento Corto 2018 Laguna de Duero
Fecha de cierre: 28:01:2018
Los trabajos para el XXXVIII Certamen de Cuento Corto 2018 estarán escritos en lengua castellana, serán inéditos, originales y no premiados...
En español: eutanasiar no es lo mismo que sacrificar
Eutanasiar, verbo bien formado a partir de eutanasia, y sacrificar tienen significados distintos, según señala Fundéu.
La eutanasia es, según el Diccionario del estudiante de la...
En español: acting es interpretación o actuación
La Fundéu indica que las voces españolas interpretación y actuación son traducciones válidas del anglicismo acting en el ámbito de la música.
Diccionarios de inglés...
En español: cuando el problema es el verbo
Para escribir medianamente aceptable en español, es indispensable saber lo que es una palabra grave, aguda, esdrújula o sobresdrújula, lo cual redundará en el...
En español: claves de redacción sobre el derrumbe del puente de Baltimore
La Fundéu ofrece, con motivo del derrumbe del puente Francis Scott Key en la ciudad estadounidense de Baltimore, una serie de claves para una...
Estar seguro de que, no estar seguro que
La Fundéu indica que con la construcción estar seguro, el complemento que expresa la persona o cosa sobre la que no se tienen dudas va...