En español: resiliencia, no resilencia
La grafía resiliencia, con 'i' después de la 'l', y no resilencia, es la adecuada para referirse a capacidad de la adaptación y recuperación...
Fue noticia el 26 de diciembre de 2017
Julio Rodríguez Puértolas, sin despedida
El viernes 15 de diciembre de 2017 se celebró en el Círculo de Bellas Artes de Madrid una velada...
En español: ébola, claves para una buena redacción
Con motivo de la expansión del virus del Ébola, Fundéu ofrece las siguientes claves para una buena redacción de las noticias relacionadas:
1. La palabra ébola se escribe con...
Fue noticia el 11 de marzo de 2018
Al niño Gabriel Cruz, el pescaito
Estoy ante un folio en blanco porque nada se puede añadir. Quizá las palabras suenen huecas cuando el alma...
premio nobel, en minúscula si designa al galardonado
Premio Nobel solo se escribe con iniciales minúsculas cuando hace referencia a la persona que lo ha recibido.
Cuando premio y nobel designan al galardonado...
Fue noticia el 24 de noviembre de 2018
España: descubierto el mayor yacimiento de oro gracias a los drones
Investigadores de cuatro universidades españolas (Cantabria, Salamanca, Castilla-La Mancha y Complutense de Madrid),...
Premios Goya, claves de redacción en español
Con motivo de la gala de los Premios Goya, la Fundéu ofrece una serie de claves sobre la escritura apropiada de algunos términos que...
El redactor descuidado y la persistencia en el error
Siempre he comentado y cuestionado los casos de persistencia en los mismos errores por parte de profesionales de la comunicación, y eso, afortunadamente, ha...
Mena, término válido en español
La Fundéu indica que el sustantivo mena, que proviene de la lexicalización de la sigla MENA (‘menor extranjero no acompañado’), es un término adecuado en español.
Como señala la Ortografía académica, muchas siglas,...
simulación o exageración, mejor que flopping
La palabra inglesa flopping, referida a la sobreactuación de algunos jugadores de baloncesto al contacto con un contrincante para tratar de engañar al árbitro y...