Criminología no es lo mismo que criminalística
La Fundéu recuerda que criminología es una ciencia social que estudia de forma teórica las causas y circunstancias de los delitos en general, mientras que la criminalística es la investigación pericial de crímenes concretos.
En los...
Agrupaciones de lengua y cultura en Washington
La comunidad representada en el Consejo de Residentes Españoles del área Consular de Washington DC ha remitido a las autoridades su opinión y sus...
Die Fotografie feiert ihr 175-jähriges Jubiläum
6. Januar 1839: Die unglaubliche Kunde aus Paris – Die Welt wird neugierig
Vor 175 Jahren, am 6. Januar 1839, berichtete die Pariser Zeitung „Gazette...
Próxima convocatoria DELE el 18 de julio
La convocatoria central de 2014 para la obtención de los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) se celebrará en el mes de julio,...
escrache y escrachar, términos adecuados en español de calidad
Si no hay justicia hay escrache, popularizaron en Argentina
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) señala que la palabra escrache es adecuada para referirse a...
El Instituto Cervantes en Washington, Luxemburgo y Singapur
El Instituto Cervantes se instalará próximamente en Washington, Luxemburgo y Singapur, según un acuerdo del consejo de administración, con el que amplía su presencia internacional en...
youtuber en cursiva o youtubero en redonda
La Fundéu señala que el anglicismo youtuber, que se refiere a quienes distribuyen vídeos a través de YouTube, se resalta con cursiva por ser un extranjerismo o puede adaptarse...
Copa Oro 2017: claves de redacción
La Fundéu ofrece una serie de claves de redacción con motivo de la celebración de la Copa Oro 2017, que se disputa del 7 al...
Diploma de español (DELE) en noviembre 2013
El Instituto Cervantes abre hoy el periodo de inscripción para las pruebas del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) que se celebrarán los...
En español: a mitad de(l) mandato, mejor que midterm
El giro a mitad de(l) mandato, indica Fundéu, es preferible al anglicismo midterm para referirse a aquellas elecciones legislativas que se celebran a los...