Hay que escribir correctamente en español

En español: referendario es lo relativo al referéndum

0
El adjetivo referendario, mejor que referendatario o refrendatario, es eladecuado para aludir a lo que está relacionado con un referéndum, señala la Fundéu. En los medios de comunicación es frecuente leer...
Hay que escribir correctamente en español

En español: Semana Santa, mayúsculas y minúsculas

0
Con motivo de la celebración de la Semana Santa, Fundéu recuerda en qué casos hay que emplear las mayúsculas y en cuáles las minúsculas en...
Hay que escribir correctamente en español

En español: de revertir, revirtió, no revertió

0
La Fundéu indica que el verbo revertir es irregular y se conjuga como sentir, de modo que lo adecuado es escribir revirtió o revirtieron,...
Hay que escribir correctamente en español

Moda pronta, mejor que fast fashion

0
La Fundéu señala que la expresión moda pronta, que ya cuenta con uso en español, es una alternativa válida para la denominación inglesa fast...
Hay que escribir correctamente en español

Contraopa y antiopa, términos adecuados

0
La Fundéu indica que los términos contraopa y antiopa, formados a partir de la sigla lexicalizada opa y los prefijos contra- y anti-, son perfectamente apropiados. En las...
Sello de Croacia conmemorativo de la lengua gitana

Día Internacional de la Lengua Gitana

0
El día 5 de noviembre se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Lengua Gitana, explica en este artículo Juan de...
Hay que escribir correctamente en español

En español: las mejor vestidas, y no las mejores vestidas

1
Las palabras mejor y peor se mantienen invariables cuando aparecen antes de un participio, pues ahí son adverbios comparativos de bien y mal: bien/mejor vestidas y mal/peor vestidas. Sin embargo, en los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Blanca Suárez, considerada...
Hay que escribir correctamente en español

Escritura de los numerales compuestos: o cifras, o letras

0
La Fundéu recuerda que según la Ortografía académica, en la escritura de los numerales compuestos de dos palabras no es apropiado mezclar cifras y...
Hay que escribir correctamente en español

En español: minería de datos, mejor que data mining

0
La Fundéu señala que la expresión minería de datos es la alternativa en español a data mining, que designa la tecnología que descubre patrones de comportamiento en conjuntos grandes...

fechas: claves de escritura

0
Es frecuente que la expresión de las fechas plantee dudas, por lo que a continuación se aportan se recogen claves que para su correcta...