Hay que escribir correctamente en español

abordar, uso abusivo en español

0
La Fundéu señala que el verbo abordar1 se está convirtiendo en un término comodín del que se abusa en algunas informaciones y que desplaza con ello...
Hablar y escribir correctamente en español

brexit, en cursiva y con minúscula

1
La Fundéu señala que el término brexit, con el que suele aludirse en los medios a una hipotética salida del Reino Unido de la Unión...
Hay que escribir correctamente en español

Stand-by, alternativas en español

0
La Fundéu indica que modo de espera o en reposo, en referencia al que adoptan determinados aparatos cuando no están completamente encendidos, y estar a la expectativa de...
Hay que escribir correctamente en español

En español: depurativo, mejor que detox

0
Depurativo es una denominación adecuada para sustituir al anglicismo detox que aparece con frecuencia en los medios referido a un determinado tipo de dieta, señala la Fundéu....
Xulio Formoso: Donald Trump

Toma de posesión de Donald Trump, claves de redacción

0
La Fundéu ofrece algunas claves para una buena redacción de las noticias relativas a la toma de posesión de Donald Trump como presidente de los...
homo luzonensis

En español: Homo luzonensis, en cursiva y con mayúscula inicial

0
La Fundéu indica que los nombres científicos de las especies humanas, como Homo sapiens y Homo luzonensis, se escriben con mayúscula inicial en la primera palabra y en cursiva. Tal...
Hablar y escribir correctamente en español

dividendo en acciones, mejor que scrip dividend

1
La Fundéu señala que dividendo en acciones es una alternativa en español a scrip dividend. En las noticias económicas pueden encontrarse frases como «Claves para seguir el scrip dividend de la...
Hay que escribir correctamente en español

Organización caritativa, mejor que caridad

0
La Fundéu indica que organización o institución caritativa, benéfica o humanitaria —y no caridad— son expresiones adecuadas para referirse a una organización dedicada a actividades de ese tipo. Empieza a ser habitual encontrar...
Hay que escribir correctamente en español

En español: puntos suspensivos, claves para un uso adecuado

0
Ante las dudas que se plantean a menudo respecto al uso de los puntos suspensivos, Fundéu ofrece un decálogo sobre las normas ortográficas de...
Hay que escribir correctamente en español

En español: a bordo y abordo no significan lo mismo

0
Fundéu recuerda que la expresión a bordo, que significa ‘en una embarcación u otro vehículo’, se escribe en dos palabras, mientras que el sustantivo...