20/09/2024
Hay que escribir correctamente en español

En español: procrastinar, no procastinar

0
La Fundéu indica que procrastinar, y no procastinar ni procastrinar, es la forma adecuada de este verbo, que significa ‘diferir o aplazar’. En los medios de comunicación es frecuente...
Hay que escribir correctamente en español

desistimiento, no desestimiento

0
Desistimiento, y no desestimiento, es la palabra adecuada para referirse a la acción y efecto de desistir de una empresa o proyecto, señala Fundéu. Pese...
español medios

Si no no es lo mismo que sino en español

0
La Fundéu ofrece las siguientes claves de redacción ante las dudas que genera el uso de la secuencia si no, en dos palabras, y la...
Hay que escribir correctamente en español

En español: a contracorriente o contra corriente, no a contra corriente

0
En la locución a contracorriente se escribe contracorriente junto; mientras que la expresión contra corriente, sin la a antepuesta, se escribe en dos palabras. Sin embargo, señala la Fundéu, es frecuente encontrar...
Hay que escribir correctamente en español

estraperlo, no ‘extraperlo’

0
"Se venden de extraperlo a precios abusivos", puede leerse en informaciones de prensa en relación al comercio de ciertos productos en países sin libertad...
Xulio Formoso: León Felipe

Fue noticia el 4 de enero de 2018

0
Torneos de ajedrez con jóvenes triunfadoras adolescentes La joven ajedrecista argelina Lina Nassr de 14 años conquistó la medalla de oro del campeonato africano...
Hay que escribir correctamente en español

En español: programa antiplagio, mejor que software anti-plagio

0
La Fundéu indica que la expresión programa antiplagio es preferible a software anti-plagio, ya que en la primera se emplea la traducción en español de la voz...
publicidad-directa-buzoneo

En español, alternativas a flyer

0
La Fundéu indica que el término volante o las voces más genéricas propaganda y publicidad son alternativas válidas en español al anglicismo flyer. El uso de este extranjerismo...
Hay que escribir correctamente en español

Calificado de, mejor que cualificado de

0
La Fundéu indica que el giro calificado de o calificado como es el apropiado para expresar una condición o calificación que se atribuye a...
Hay que escribir correctamente en español

En español: geriatría y gerontología, diferencias

1
El término ‘geriatría’ hace referencia a la parte de la medicina concerniente a la vejez y las enfermedades de esa edad. La palabra 'gerontología',...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.