Hay que escribir correctamente en español

En español: versión gratuita, no free-to-play

0
Las expresiones versión gratuita y modo gratuito son preferibles al anglicismo free-to-play para aludir a los juegos que se pueden usar gratuitamente, aunque sin acceso a ciertas funciones por las...
El presidente electo, Jair Bolsonaro (I), con Ernesto Araújo, designado como su canciller. La decisión generó sorpresa porque se trata de un diplomático de escasa experiencia y con ideas discrepantes de la tradición multilateralista de la política externa de Brasil, además de admirador del presidente Donald Trump, lo que anticipa un alineamiento automático con Estados Unidos. Crédito: Valter Campanato/Ag. Brasil-Fotos Públicas

En español: neonegacionismo, término válido

0
La Fundéu indica que 'neonegacionismo' es un término válido formado por el prefijo neo-, ‘nuevo’, y el sustantivo negacionismo. En la prensa, en las...
Planeta Tierra

Fue noticia el 24 de abril de 2018

0
DD. HH: Azerbaiyán compra con prostitutas y caviar el silencio de políticos europeos Un Grupo Independiente de Investigación que, formado por jueces franceses, británicos...
Hay que escribir correctamente en español

A quemarropa, no a quema ropa

0
La Fundéu indica que la expresión a quemarropa se escribe con quemarropa en una sola palabra y con erre doble, y no a quema ropa ni a quemaropa. En los medios...
Hay que escribir correctamente en español

clasificación no es calificación

0
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) indica que el término clasificación, no calificación, es el apropiado para referirse al logro de un puesto determinado...

‘Gira’ o ‘presentación itinerante’, no la voz inglesa ‘road show’

0
“road show” es un anglicismo innecesario La Fundación del Español Urgente recuerda que según el diccionario Webster, el término road show significa ‘encuentro o presentación promocional que...
Hay que escribir correctamente en español

En español: ti se escribe sin tilde

0
Ti, pronombre personal de segunda persona, se escribe sin acento ortográfico, a diferencia de lo que ocurre con mí y sí, señala la Fundéu. En los medios de comunicación es muy...
Mauricio Macri, por Xulio Formoso

Fue noticia el 8 de mayo de 2018

0
Argentina: los poderes financieros no están conformes con el presidente Macri Una devaluación de 12 por ciento del peso en poco más de una...
Xulio Formoso: Rafael Sánchez Ferlosio

Fue noticia el 27 de diciembre de 2018

0
Helicobacter pylori, el enemigo silencioso La infección por una bacteria espiral y móvil, denominada Helicobacter pylori, es la causa principal de la gastritis crónica...
Hay que escribir correctamente en español

En español: algoritmo y logaritmo no son lo mismo

0
Un logaritmo es el exponente empleado en ciertos cálculos aritméticos, mientras que un algoritmo es la secuencia de operaciones que soluciona un problema. Sin embargo, y quizá por su...