01/02/2026
Inicio EN ESPAÑOL Página 38

EN ESPAÑOL

Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

Ahmet y Mehmet Altan y Nazli Ilicak en una infografía de RSF

Fue noticia el 16 de febrero de 2018

0
Periodismo en Turquía: cadena perpetua para los hermanos Altan y para Nazli Ilicak En respuesta a la petición fiscal de diciembre de 2017, un...
Kate-oBrien

Premio Kate O’Brien para trabajos de investigación sobre España e Irlanda

0
El Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos de la Universidad de Málaga crea el Premio Kate O’Brien para el fomento de trabajos de investigación...
Alberto Prieto en la exposición. Jecala

Fue noticia el 5 de febrero de 2018

0
Teledetodos: por la independencia y democratización de RTVE Teledetodos, un grupo de estudio que agrupa a profesionales, académicos, investigadores y a todos aquellos ciudadanos...

trunco; esto es, truncado, incompleto

0
El adjetivo trunco significa truncado, mutilado, incompleto. Proviene del verbo truncar -mutilar, cortar, cercenar, suprimir, estorbar, complicar, impedir-. “Sin ello ”, informa Camelo Álvarez en su artículo...
Hay que escribir correctamente en español

precedente previo y antecedente previo, construcciones redundantes

0
En su Recomendación del día, la Fundéu indica que las expresiones precedente previo y antecedente previo son redundantes, porque tanto la palabra precedente como...
Hay que escribir correctamente en español

En español: sujetador joya, en dos palabras y sin guion

0
La construcción sujetador joya, en dos palabras y sin guion, es preferible a sujetador-joya, señala la Fundéu. Con motivo del desfile de Victoria’s Secret, en el que...
español medios

En español: verificación, mejor que fact-check

0
La Fundéu indica que verificación de datos, o simplemente verificación, es una alternativa a la expresión inglesa fact-check. Aunque contrastar la información y la veracidad de los hechos y las...
Hay que escribir correctamente en español

En español: ser la mano derecha de alguien

0
Cuando la expresión mano derecha va precedida de determinantes, estos siempre van en femenino, con independencia del género del referente: la mano derecha, no el mano derecha. Sin embargo,...
Hay que escribir correctamente en español

Andrógino no es lo mismo que andrógeno

0
La Fundéu explica que el término andrógino se aplica a la persona que presenta ‘rasgos externos que no se corresponden definidamente con los de...
Hay que escribir correctamente en español

presidente honorario o de honor, mejor que presidente honorífico

0
Presidente honorario o de honor, mejor que presidente honorífico, son las formas adecuadas de referirse al presidente de una compañía o institución que tiene los honores de...