20/09/2024
Hay que escribir correctamente en español

En español: un pedazo, no una pedazo de mujer

0
El artículo un debe concordar con el sustantivo pedazo, cuando se trata de sustantivo masculino utilizado en estas expresiones como refuerzo enfático del sustantivo o adjetivo al...
guantes boxeo

En español: poner contra las cuerdas, mejor que poner entre las cuerdas

0
La Fundéu se indica que contra las cuerdas, y no entre las cuerdas, es la construcción adecuada para referirse a una situación difícil y comprometida. El Diccionario académico solo...
Xulio Formoso: Franco y Guerra Civil

En español: guerra civil española, claves de redacción

0
La Fundéu, con motivo del octogésimo aniversario del final de la guerra civil española, propone una serie de claves para una adecuada redacción de...
Hay que escribir correctamente en español

La fiscal y la fiscala, formas válidas en español

1
La fiscal y la fiscala son dos formas apropiadas en español, señala la Fundéu. Aunque, por su terminación, fiscal es un sustantivo común en cuanto...
Hay que escribir correctamente en español

dos planos se intersecan, no (se) intersectan

0
La Fundéu señala que el verbo correspondiente a intersección es intersecarse, no intersectar(se). Sin embargo, se pueden encontrar en los medios frases como «La energía que se libera es...
Hay que escribir correctamente en español

¡Aplicar no es solicitar!

6
Dentro de la gran gama de impropiedades de lenguaje, comunes en los medios de comunicación y en el habla cotidiana, está la utilización de...
Hay que escribir correctamente en español

En español: comprensivo y comprehensivo

0
La Fundéu señala que los adjetivos comprensivo y comprehensivo tienen matices de significado que conviene respetar. La forma comprensivo, sin hache, significa tanto ‘dicho de persona, inclinada a comprender o...
Publicidad de cámaras Samsung (función autorretrato -'selfie'-)

Selfi, palabra del año para la Fundéu BBVA

0
Selfi, la adaptación al español del anglicismo selfie, es la palabra del año para la Fundación del Español Urgente. Esta es la segunda ocasión en que la...
papa Francisco

Visita del papa a Abu Dabi: claves de redacción en español

0
Con motivo de la llegada del papa Francisco a los Emiratos Árabes Unidos, en la que es la primera visita de un sumo pontífice...
Hay que escribir correctamente en español

Ralentizar, no relentizar

0
La Fundéu indica que ralentizar es la voz adecuada para designar la ‘disminución de la velocidad en una actividad o proceso’, no relentizar. Es muy...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.