Crisis climática, claves para una buena redacción en español

0
La Fundéu, con motivo de la celebración de la Conferencia de las Partes (COP27) sobre el cambio climático, ofrece algunas claves para una buena redacción en español de las noticias relativas a este acontecimiento.
diccionario de Oxford

En español: a mitad de(l) mandato, mejor que de medio término

0
La Fundéu indica que el giro a mitad de(l) mandato es preferible a la expresión de medio término, y al anglicismo midterm de la que es calco, para referirse a las elecciones...
Profesionales de la comunicación en defensa del periodismo y la democracia

¡El asunto es de concordancia!

0
No acostumbro hablar de lo que no manejo con facilidad, para evitar confusiones entre quienes se preocupan por usar de mejor manera el lenguaje que emplean. En muchas ocasiones he recibido interesantes consultas sobre temas que no se deben ni se pueden abordar de buenas a primeras, pues existe el riesgo de fomentar más dudas y confusiones.

En español: mundo ruso, con minúscula en ambos términos

0
La Fundéu indica que la expresión mundo ruso se escribe con minúscula en ambos términos, no Mundo Ruso.
Nueva gramática lengua española

¡El susodicho no es malo!

2
El artículo de la semana pasada fue objeto de comentarios elogiosos y de otras consideraciones que demuestran que el trabajo no ha sido en...

En español: claves de redacción sobre Halloween

0
La Fundéu ofrece, con motivo de la festividad de Halloween, algunas recomendaciones sobre términos y expresiones relacionados con esta celebración. Halloween, con inicial mayúscula Según la...
Nueva gramática lengua española

En español: usos de ver, visualizar, visibilizar y visionar

0
La Fundéu indica que los verbos visualizar, visibilizar y visionar, todos ellos relacionados con el sentido de la vista, se emplean a menudo de...

Coctelera, cautelera, manulio y la mínima diferencia

0
La gama de impropiedades en el lenguaje escrito y oral es muy amplia, y por eso no es posible cuantificarla. No obstante lo cual,...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: legitimar, mejor que legitimizar

0
La Fundéu indica que el verbo legitimizar es innecesario y lo recomendable es emplear en su lugar legitimar. Según el Diccionario panhispánico de dudas, la...

En español: dron kamikaze, expresión válida

0
La Fundéu indica que la expresión dron kamikaze, que se usa para aludir a una aeronave no tripulada con una carga explosiva que estalla...

Noticias de Madrid, Europa, Mundo

Centrados en la Comunidad de Madrid pero con la mirada puesta en lo que ocurre en España y en el mundo.