En español: diferencias entre crisis climática, calentamiento global y cambio climático
La Fundéu indica que crisis climática es una denominación válida que expresa adecuadamente la magnitud, intensidad y velocidad del cambio que se está produciendo...
Julio Martínez Mesanza director académico del Instituto Cervantes
Ignacio Olmos dirigirá el centro del Instituto Cervantes en Nueva York El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, ha nombrado, a propuesta...
Vuelta, mejor que rentrée
La Fundéu recomienda evitar la palabra francesa rentrée y sustituirla por inicio, comienzo, reanudación, vuelta o regreso a la actividad.
Es frecuente encontrar en la...
Sensiblemente, término ambiguo
La Fundéu indica que el adverbio sensiblemente, que según el Diccionario de la lengua española significa ‘de manera sensible (evidente e importante y perceptible por los sentidos)’, se...
Póstumo, post mortem, secuestro ilegal y drones no tripulados
Por lo general cuando ocurren eventos, sobre todo si son inesperados, inmediatamente se generan informaciones con las que los medios tratan de describirlos de...
desindexar y desindexación, términos correctos
Los términos desindexar y desindexación son adecuados para aludir, en el ámbito de la economía, a la ‘desvinculación de un determinado valor del índice...
En español: claves de redacción sobre la aproximación de un asteroide a la Tierra
La Fundéu ofrece algunas claves de redacción sobre las noticias relacionadas con el asteroide 2024 YR4, que podría chocar contra la Tierra en 2032.
Asteroide,...
En español: claves de redacción en el atentado contra Donald Trump
La Fundéu ofrece unas claves de redacción para las noticias relacionadas con el atentado contra el expresidente estadounidense Donald Trump.
En español: proveniente, no proviniente ni provinente
La Fundéu indica que proveniente es el adjetivo derivado de provenir y significa ‘que proviene’, esto es, ‘que procede de un lugar’, por lo...
Fue noticia el 6 de septiembre de 2018
“Carmen y Lola”, historia de amor prohibido entre dos adolescentes gitanas
Esta película, que tuvo su estreno mundial en la Quincena de realizadores del Festival...