Fue noticia el 12 de octubre de 2018
La televisión japonesa se divierte con la expulsión de migrantes
“En el instante mismo de su expulsión” (de la traducción francesa de Taikyo no...
¡Un marcador de tinta deleble, por favor!
En materia de lenguaje escrito y oral hay una considerable cantidad de personas que de manera regular se preocupan por disipar sus dudas y por adquirir soltura en el manejo del asunto, lo cual es saludable, pues esa es la actitud de todo aquel que en su desempeño deba recurrir a la redacción de textos, pues eso le dará la oportunidad de obtener éxito.
En español: voto de protesta y voto protesta, formas válidas
La Fundéu indica que tanto voto de protesta como voto protesta son expresiones válidas.
En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «El voto de protesta es...
«…hubieron muchas enseñanzas»
De cuando en cuando acudo a la Iglesia cristiana; soy cristiano porque creo en Cristo y en lo que está plasmado en ese compendio...
Fue noticia el 25 de junio de 2018
Dudas sobre si será Estados Unidos primero o Estados Unidos solo
La iniciativa de Estados Unidos de abandonar el Consejo de Derechos Humanos de...
¡En el lenguaje deportivo también hay detalles!
Han transcurrido varios días (menos de un mes) de haber culminado la máxima competición del balompié mundial y aún sigue ocupando espacios en portales...
Crowdfunding, financiación colectiva o micromecenazgo
“El crowdfunding llega a España”, “Se abre paso el crowdfunding…” Términos en español de calidad para la expresión inglesa crowdfunding, “haberlos, haylos”: financiación colectiva,...
Premio IILA: “L’ASSENZA E LA FOTOGRAFIA”, ecco i vincitori
Il vincitore e i 4 finalisti esporranno al FOTOGRAFIA - Festival Internazionale di Roma dal 4 ottobre al 1 dicembre 2013
L’IILA - Istituto Italo-Latino...
En español: las mejor vestidas, y no las mejores vestidas
Las palabras mejor y peor se mantienen invariables cuando aparecen antes de un participio, pues ahí son adverbios comparativos de bien y mal: bien/mejor vestidas y mal/peor vestidas.
Sin embargo, en los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Blanca Suárez, considerada...
En español: viricida, no virucida
La Fundéu indica que el término viricida es el adecuado para referirse a todo aquello que es capaz de acabar con un virus, por...