diccionario de Oxford

En español: panel masculino o machopanel, alternativas a manel

0
La Fundéu indica que panel masculino o machopanel son alternativas a la voz inglesa manel, que se emplea para designar a los paneles de...
Diccionario Real Academia Medicina

En español: (persona) con COVID-19 persistente, no (persona) covid persistente ni long hauler

0
La Fundéu indica que la expresión (persona) con COVID-19 persistente, no (persona) COVID-19 persistente, es la adecuada para sustituir el anglicismo long hauler. En inglés,...
Cádiz, Castillo de San Sebastián, muralla

Cádiz acoge la novena edición del Congreso Internacional de la Lengua Española

Cádiz acogerá del 27 al 30 de marzo 2023 la novena edición del Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), una cita en la que trescientos participantes procedentes de todo el mundo hispánico debatirán sobre la realidad del español, su pasado, su presente y su porvenir, a través de ponencias y debates que tendrán lugar en el Palacio de Congresos gaditano, así como en otros emblemáticos enclaves de la ciudad. 
vertipuertos para drones en ciudades

En español: vertipuerto, neologismo válido

0
La Fundéu indica que el sustantivo vertipuerto, empleado para aludir a un espacio de despegue y aterrizaje de drones en una ciudad, es un...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: inflación, no inflacción

0
La Fundéu indica que el término inflación se escribe con una ce, no inflacción. Este error puede deberse al cruce con otros sustantivos que sí...
Nueva gramática lengua española

En español: porcentajes, claves de redacción

0
La Fundéu ofrece las siguientes claves de redacción para resolver las dudas que se plantean a menudo con la expresión de los porcentajes: 1. Por...

Extranjerismos sobre moda en la Mercedes-Benz Fashion Week

0
Con motivo de la nueva edición de la Mercedes-Benz Fashion Week, que se celebra en Madrid entre el 16 y el 19 de septiembre,...
diccionario de Oxford

En español: pódcast

0
La Fundéu indica que el término pódcast, con tilde, es la adaptación de podcast, que es la emisión o el archivo multimedia, en especial...
Un niño pasa frente a un edificio dañado en el este de Ucrania, donde están las regiones separatistas cuya protección invocó Rusia para la operación militar en gran escala que lanzó el jueves 24 sobre el país vecino. © Ashley Gilbertson/Unicef

En español: búnkeres, plural recomendado de búnker

1
La Fundéu indica que el plural recomendado de búnker es búnkeres, mejor que búnkers. El sustantivo búnker, adaptación del alemán Bunker, figura recogido en el...

En español: Knéset, forma adecuada

0
La Fundéu indica que Knéset es la transcripción adecuada del nombre que recibe la Asamblea israelí.