Tour de Francia: claves para una buena redacción en español
Ante el comienzo mañana de la 101.ª edición del Tour de Francia, Fundéu ofrece un decálogo de términos y expresiones que pueden plantear dudas a la...
Fue noticia el 6 de octubre de 2018
Una novela recomendable: “El cielo según Google”
Creo haber dicho más de una vez que desde hace bastantes años no soy lector de novela,...
Fue noticia el 5 de junio de 2018
María Fernanda Espinoza elegida presidenta de la Asamblea General de la ONU
Este martes 5 de junio de 2018 fue elegida la cuarta mujer presidenta...
En español: diferencias entre Guyana y Guayana
La Fundéu ofrece una serie de claves sobre las dudas que surgen a menudo sobre el uso de los topónimos Guyana y Guayana, de grafía similar y que aluden a algunos de los lugares ubicados en el norte de América del Sur:
En español: ovni, mejor que OVNI
La Fundéu indica que el término ovni, acrónimo de objeto volador no identificado, ha pasado a ser un sustantivo común, por lo que lo...
Fue noticia el 13 de febrero de 2018
En español: top ten, alternativas
La Fundéu indica que los diez mejores, los diez más destacados o los diez más populares son alternativas en español a la expresión inglesa top ten....
Arrêt Pérou-Chili et questions de forme
Nicolas Boeglin*
La Cour Internationale de Justcie (CIJ) a rendu son verdict, fort attendu du reste, ce Lundi 27 janvier relatif à la délimitation maritime...
Julio Martínez Mesanza director académico del Instituto Cervantes
Ignacio Olmos dirigirá el centro del Instituto Cervantes en Nueva York El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, ha nombrado, a propuesta...
En español: candidato principal, mejor que spitzenkandidat
La Fundéu indica que la expresión candidato principal es una alternativa en español al germanismo spitzenkandidat, con el que se hace referencia a cada uno de los cabezas de lista que aspiran a convertirse en presidente de la Comisión Europea.
Las dudas de Liliana
He estado ausente por varios sábados; pero no me he desconectado del ámbito comunicacional: redes sociales y grupos de WhatsApp, en donde me mantengo...