En español: tertulia electoral, mejor que town hall
La Fundéu indica que la expresión inglesa town hall, frecuente en las elecciones presidenciales norteamericanas y que alude, en este contexto, a un tipo...
En español: brote y rebrote, ola y oleada, matices
La Fundéu indica que las palabras brote y rebrote, por un lado, y ola y oleada, por otro, se emplean a menudo de forma...
Hollar y hoyar
Hace pocos días, a propósito del 12 de octubre, fecha que ha dado pie a muchas polémicas, el ministro de la Defensa de Venezuela,...
En español: bádminton, claves de redacción
La Fundéu ofrece claves para informar sobre el torneo de bádminton DANISA Denmark Open, que se celebra del 13 al 18 de octubre 2020:
1....
Superada la cota de 22 millones de estudiantes de español en todo el mundo
Los hablantes de español han aumentado un 30 por ciento en la última década, y la cifra de los extranjeros que lo estudian ha...
En español: colorismo, nuevo significado
La Fundéu indica que la palabra colorismo también es adecuada para referirse a la discriminación de las personas por su color o tono de...
OIT: Concurso mundial de medios de comunicación sobre la migración laboral y la contratación...
El Concurso Mundial de Medios de Comunicación tiene como objetivo promover la cobertura periodística de calidad sobre cuestiones de migración laboral y recompensará dos...
En español: póker, mejor que póquer
La Fundéu indica que tanto póker como póquer son formas válidas para aludir al conocido juego de cartas, pero se prefiere la grafía con...
En español: programa espía, mejor que spyware
La Fundéu indica que la expresión programa espía es una alternativa en español al anglicismo spyware.
Con motivo de un fallo en WhatsApp que ha...
En español: el artículo y el nombre
El uso de las letras mayúsculas y minúsculas es también una de las fuentes inagotables de impropiedades en la escritura. A veces por descuido...