Nueva gramática lengua española

En español: sabelotodo, plural

0
La Fundéu indica que la voz sabelotodo tiende a mantenerse invariable en plural (los sabelotodo), aunque también es válido usar sabelotodos.
GESTHA pensionistas pobreza

Fue noticia el 16 de marzo de 2018

0
Redes sociales vs autoestima Un reciente estudio de la universidad de Córdoba demuestra cómo afectan las redes sociales a la autopercepción de la imagen...
Hay que escribir correctamente en español

En español: internet profunda, mejor que Deep Web

0
La expresión inglesa Deep Web puede traducirse como internet profunda, donde internet se escribe con inicial minúscula o mayúscula y el adjetivo profunda siempre en minúscula y concordando en masculino o femenino, señala la Fundéu. En...
Miembros del equipo de MSF en Guinea poniéndose el traje protector antes de entrar al hospital. © Amandine

Mortalidad y mortandad no significan lo mismo en español

0
La palabra mortalidad hace referencia a la tasa de muertes en un tiempo dado, mientras que mortandad es una gran cantidad de muertes causadas...
Gonzalo Muñoz Abogabir

En español: paladín, alternativa a champion en la COP

0
La Fundéu indica que la voz española 'paladín' (de alto nivel) es una alternativa válida al anglicismo (high level) champion en el contexto de...
Hay que escribir correctamente en español

En español: el terminal y la terminal, formas apropiadas

2
El género de la palabra terminal varía en función de su significado, por lo que, según el caso, según señala Fundéu, tan apropiado puede...
Hay que escribir correctamente en español

En español: tories, no torys, plural de tory

0
La Fundéu indica que el plural de tory es tories, término que el Diccionario de la lengua española recoge como anglicismo no adaptado para indicar lo...
diccionario-lengua-es-23

Apuntes  para una mejor escritura

0
Es justo reconocer que cada día aumenta el interés en muchas personas por adquirir facilidad en el manejo de la gramática y la ortografía,...
En África se plantan árboles para construir una gran muralla verde que frene la desertificación del Sáhara

En español: desertización y desertificación son sinónimos

1
La Fundéu indica que desertización y desertificación, así como desertizar y desertificar, significan lo mismo, de acuerdo con el Diccionario de la lengua española.
ONU: Gente con mascarillas para protegerse del coronavirus espera en la zona de llegadas del aeropuerto internacional de Shenzhen Bao’an.

En español: existencias, equivalente a stock

0
La Fundéu indica que existencias, mercancías almacenadas, excedente o la adaptación estocaje son, en función del contexto, alternativas en español al anglicismo stock que...