17/03/2026
Inicio EN ESPAÑOL Página 61

EN ESPAÑOL

Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

Hay que escribir correctamente en español

En español se dice masa de aire cálido, y no masa de calor

0
La Fundéu recomienda hablar de masa de aire cálido o masa cálida y no de masa de calor para referirse a un volumen de aire más caliente que su...

¡El buen juego no lo determina el resultado!

0
El artículo del sábado pasado produjo comentarios positivos por parte de personas que comparten mi criterio sobre el caso planteado. Les hablé del «empate...
Hay que escribir correctamente en español

Rickettsia es la bacteria, rickettsiosis la enfermedad

0
La Fundéu indica que el término rickettsia hace alusión a una bacteria parásita que produce, entre otras alteraciones de la salud, tifus y fiebre,...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: en medio, no enmedio

0
La Fundéu indica que la locución en medio, utilizada para indicar el espacio entre dos cosas, personas o lugares, o para determinar un punto...
Hay que escribir correctamente en español

En español: preanuncio (monetario), mejor que forward guidance

0
Preanuncio (monetario) es una alternativa adecuada en español a la expresión forward guidance, con la que se hace referencia a los anticipos informativos de las decisiones de política monetaria a...
Hay que escribir correctamente en español

Lookazo, alternativas en español

0
La Fundéu señala que modelazo, estilazo, imagen espectacular o buen aspecto son alternativas preferibles a lookazo. En los medios de comunicación se ven frases como «Lookazo que vemos, lookazo que...
Juan Manuel Bonet

Juan Manuel Bonet, nuevo director del Instituto Cervantes

0
El escritor Juan Manuel Bonet ha sido nombrado nuevo director del Instituto Cervantes, puesto en el que sustituye a Víctor García de la Concha,...
Brexit: archivo 123RF

En español: brexit, Brexit y bréxit

0
La Fundéu recuerda que, ante la inminente salida del Reino Unido de la Unión Europea el día 31 de enero, a la hora de...
Hay que escribir correctamente en español

Árbitro, réferi y referí, formas válidas

0
La Fundéu indica que los términos árbitro, réferi y referí son adecuados para aludir a la persona que aplica el reglamento en ciertas competiciones. En...

gentrificación, neologismo válido en español

0
Gentrificación es una adaptación adecuada al español del término inglés gentrification, con el que se alude al proceso mediante el cual la población original de...