En español: PLN, mejor que NLP, sigla de procesamiento del lenguaje natural
La Fundéu indica que PLN es la sigla en español de procesamiento del lenguaje natural, mientras que NLP es la sigla correspondiente al desarrollo...
Candidatas a palabra del año 2020 de la FundéuRAE
La Fundéu informa de que coronavirus, infodemia, resiliencia o confinamiento son algunas de las candidatas a palabra del año 2020 de la Fundación del...
En español: lotería navideña: escritura correcta de algunos términos relacionados
La Fundéu recuerda, con motivo del sorteo de Navidad que se celebra en España el día 22 de diciembre, la escritura adecuada de algunos...
En español: guilty pleasure puede ser dulce pecado o placer culpable
La Fundéu indica que la expresión inglesa guilty pleasure puede traducirse al español como dulce pecado o placer culpable.
Según el diccionario de Oxford, guilty...
Porque y por qué; conque y con qué
A lo largo de los más de veinte años en los que me he dedicado a la escritura sobre temas gramaticales, ha sido necesario...
El singular de ‘nosotras y nosotros’
«Que callen para siempre o nos digan ahora
cómo se pronuncia la arroba».
(Def Con Dos, «Arrob@», 2009)
Así como el pez empieza a pudrirse por la...
En español: en evidencia o de relieve, no de evidencia
La Fundéu indica que la locución 'en evidencia', no 'de evidencia', es la indicada para expresar que alguien o algo está o se pone...
En español: electo, usos adecuados
La Fundéu indica que el adjetivo electo se aplica a la persona que ha sido elegida para un cargo del que aún no ha...
En español: los términos vacuna e inmunización no son sinónimos
La Fundéu indica que los términos vacuna e inmunización no son sinónimos, sino que por medio de la administración de una vacuna es posible...
El Instituto Cervantes ofrece cursos de español a distancia en Marruecos
El Instituto Cervantes de Marrakech y su anexo en Agadir ofrecen, a partir de enero 2021, nuevos cursos a distancia, para todos aquellos que...