UrbanObserver

24/02/2025
Inicio EN ESPAÑOL Página 327

EN ESPAÑOL

Noticias y opinión relacionadas con el español, su uso en los medios de comunicación y su evolución en el mundo

En español: Navidad, claves para una buena redacción

0
La Fundéu ofrece, con motivo de las fiestas navideñas, algunas claves para una redacción más cuidadosa de las noticias en las que aparecen términos...
Nueva gramática lengua española

En español: opción de compra obligatoria, expresión incongruente

0
La Fundéu indica que la expresión opción de compra obligatoria, que se emplea a menudo al hablar de las cesiones de futbolistas de unos...
diccionario de Oxford

En español: granja de clics, mejor que click farm

0
La Fundéu indica que la expresión granja de clics es una alternativa válida en español para traducir el anglicismo click farm. Con esta expresión inglesa...
diccionario-lengua-es-23

En español: postureo ético, alternativa a virtue signalling

0
La Fundéu indica que virtue signalling, expresión inglesa con la que se alude a la excesiva exhibición de determinados valores morales, puede traducirse en...
diccionario-lengua-es-23

En español: externalización, palabra adecuada en español

0
La Fundéu indica que externalización es un término adecuado para referirse al hecho de que una empresa confía parte de su actividad o su...
Nueva gramática lengua española

En español: alrededor de es en torno a un lugar, no en todo...

0
La Fundéu indica que alrededor de un lugar significa ‘en torno a él’, por lo que se aconseja no emplear tal expresión como sinónima...
Diccionario panhispánico de dudas

En español: tachar y tildar se construyen con de, no con como

0
La Fundéu indica que verbos como tachar o tildar introducen el juicio negativo que se expresa con la preposición de, no con como. Tal como...
Nueva gramática lengua española

Un repaso a la acentuación de palabras (y 3)

1
Con este artículo concluye la serie de tres, dedicados a las palabras por la índole de la entonación (acentuación), en aras de contribuir con...
Uso correcto de las preposiciones en español

He aquí las preposiciones

0
En los días más recientes, en Venezuela ha habido dos casos que han sido noticia, y en tal sentido, han dado mucho de qué...

En español: claves de redacción sobre el mundo del libro

0
Con motivo de la celebración del Día del Libro, la Fundéu expone un decálogo de expresiones y términos relacionados con el mundo del libro...